The 4th Avenue Cafe (1/1)

Entonces...¿Cuanto más tendré qué esperar...

para volver a estar a tu lado?

Si... no dejaba de pensar en aquellos momentos...                                                      The 4th Avenue Café - L'Arc~en~Ciel   La canción: www.youtube.com/watch?v=hm6li4xAvks La traducción es tomada de este video, subtitulado por Loreley FS    Dos días habían pasado desde que el rescate de Mari de las manos de Hiro. Después de todo el caos su familia nos obligó a quedarnos con ellos para poder pasar más tiempo con su hija y también porque no era inteligente no aprovechar los contactos en Japón. Pese a que no me sentía totalmente cómoda en una casa tan exuberante, no pude evitar sentir nostalgia por mis padres después de estar en el cálido ambiente familiar. Mi mamá casi creía que estaba en problemas con los yakuza cuando la llamé para saludarla dos días seguidos. Mi espalda todavía estaba adolorida por los golpes de Hiro; en el hospital el médico me recetó cremas para el dolor, además de mucho reposo. Nunca pensé estar tan agradecida por el frío de invierno: no era mi estación favorita pero el poder tener una razón para utilizar guantes y ocultar mis heridas de Mari sin que esta sospechara me quitaba un gran peso de encima. Estaba sentada en la sala, con los padres de Mari, que hablaba por teléfono, mientras veíamos la televisión: el show era uno de esos extraños programas japoneses donde hablaban de todo un poco. Mi amiga se sentó a mi lado cuando la presentadora daba con emoción una noticia sobre el concierto de 2PM. -¿No está demasiado alegre esa chica hablando sobre 2PM?- Preguntó Mari cambiando el canal de mal genio. Sus padres rieron y yo iba a molestarla un poco más pero mi celular sonó repetidamente; varios mensajes aparecieron, algunos de las Hottest haciendo las preparaciones de ultimo minuto para mañana, los cuales respondí rápidamente; otros de parte de 2PM. Me limité a leerlos y responderles con un “gracias”. De manera “inesperada” todo el grupo sabía de nuestro altercado con el ex de Mari y desde entonces ambas recibíamos un mensaje cada hora preguntándonos si estábamos bien. Por fin entendía que ellos me veían como una buena amiga, al fin y al cabo yo haría lo mismo si algo les hubiera pasado a ellos. Incluso la relación con Wooyoung había mejorado y de vez en cuando enviaba cortos mensajes de preocupación e información curiosa sobre su día. Sabía que sería difícil para él empezar una relación de amistad conmigo y para mí también era algo extraño, pero ambos teníamos una personalidad parecida y era inevitable encontrar que nuestros intereses tampoco eran tan diferentes. El único que me preocupaba era Nichkhun. No había hablando con él desde nuestro corto momento en el hospital. -flashback- Nichkhun me miraba preocupado, ayudándome a sentarme en el auto. Por razones de seguridad le pedí que me esperara afuera hasta que terminara mi consulta. -¿Sólo te dijo que descansaras?- Su voz era baja pero dulce y mostraba una sutil angustia. -Y me dio medicamentos...- Miré su rostro, el cual no se atrevía a levantar y decidí preguntarle por algo que me había llamado la atención desde su entrada al bar. -¿Junho te golpeó? - Señalé su labio roto. -Fue Wooyoung. Su respuesta me sorprendió y sentí un poco de culpa. -Lo sien... Su mano se levantó. -No te disculpes por algo que merecía. No siempre serás la culpable de todo lo que nos pase ¿Sabes? Un extraño silencio nos rodeó mientras el auto conducía hasta la casa de los papás de Mari. -Ese día, te traté muy mal Gabriela. A veces no puedo controlar mi ira... Perdón por todo lo que te dije. Apreté con fuerza las mangas de mi abrigo para evitar llorar. -Perdona por no decir las cosas a tiempo... -Perdona por no dejarte hablar. Nos miramos y reímos nerviosamente al darnos cuenta de la estupidez de nuestros actos y los miedos sin razón. Desafortunadamente esto no era suficiente, todavía quedaban cosas por decir. – fin del flashback- Desde que volví a sentir aquella tranquilidad en el calor de sus brazos me di cuenta que no quería rendirme, pero aún no era capaz de dar ese paso. Mari me miraba con ternura desde su lugar en el sofá; su padre sonreía en su silla, disfrutando de su familia en paz. Mi celular volvió a sonar y me sorprendí al ver de quién era: Nichkhun. “Do you know the bar right beside the fourth avenue café? I'll meet you there in two hours, I think it's time for the rain in my heart to stop. ;) ;)” Sonreí ante el mensaje: sabía que esto no era obra de Nichkhun, pero era lo que estaba esperando y decidí seguir el juego inocentemente.... Taecyeon y Junho estaban recostados en la puerta sonrientes y miraban con atención como Nichkhun terminaba de amarrar su corbata para salir. -No es obligatorio que vayas...- comentó Taecyeon desde su lugar. -Podemos llamarla y decirle que es una broma...- Continuó Junho con casualidad. El chico que atravesaba la habitación de lado a lado se paró frente a un espejo, asegurándose que todo estuviera perfecto. Le parecía ridículo todo lo que estaba pasando, aunque sus intentos para regañar a los dos chicos causantes de todo se detuvieron al saber que sólo tenía una hora para la cita. -No es necesario, pensará que solo nos burlamos de ella... Wooyoung entró a la habitación seguido de Chansung, quien comía una barra de cereal. -Namyoung-hyung dice que no nos desvelemos y descansemos bien para el conci...- Las palabras de Wooyoung se detuvieron al ver el aspecto de Nichkhun.Lentamente Chansung se posicionó detrás de Junho, rozando sutilmente sus dedos. El mayor sonrió al sentirlo. -Hyung, ¿Quién se casa?- Preguntó Chansung inocentemente. Nichkhun fue por su billetera ignorando las carcajadas de Junho y Taecyeon. A su vez Wooyoung no pudo contenerse al ver el rostro serio de Nichkhun y la inquietud de Chansung, que hacía un puchero al ver que sus hyungs no respondían la pregunta. Minjun entró a la habitación con el teléfono todavía en su oído y los demás aprovecharon para gritarle cosas a Mari y decirle que todavía necesitaban a su hyung. -Aish, éstos mocosos. Hablamos luego Mari. ¡No se te olvide venir al concierto! Viendo hacia la puerta con ira, se recostó en la cama más cercana y miró con curiosidad a Nichkhun. -Khunnie no creo que Gaby esté lista para el matrimonio. Todos a excepción de Wooyoung cayeron al piso riendo por el comentario y el rostro enrojecido de Nichkhun. -Qué maduros- Respondió el chico todavía avergonzado, escondiéndose en el baño. Wooyoung se acercó a la puerta, tratando de contener la risa -En serio hyung, ¿Para dónde vas?- trató de parecer serio sin éxito. -Para el bar que queda en la cuarta avenida...- Respondió Nichkhun desde su escondite. -¿El que está junto al café? Junho intento levantarse -Sí. -Pero a ese bar no dejan entrar pingüinos... Junho volvió a caer de la risa mientras Nichkhun abría rápidamente la puerta ante la información de Wooyoung. Minjun golpeaba con fuerza la cama tratando de respirar. -A...¿A qué horas es la cita?- Preguntó Chansung entre risas. Nichkhun miró con ira a Taecyeon – En... en media hora. Solo pásenme algo para cambiarme. ¡Estas muerto Ok Taecyeon! Wooyoung se apresuró hacia la maleta más cercana y le lanzó unos jeans y un hoodie rojo de Mickey Mouse. -¡Wooyoung! Wooyoung huyó hacia la puerta -Es tu favorito y a Gaby le va parecer tierno. Las carcajadas de los cinco chicos podían escucharse por todo el piso. Al llegar al bar casi desierto, Nickhun reconoció la silueta familiar de Gaby. Tenía puesto un vestido color turquesa, un saco café y su cabello estaba peinado con una simple trenza. La chica hablaba alegremente con el bartender y Nichkhun no pudo dejar de sentir celos al verla sonreír con otro hombre. Se acercó rápidamente a la barra y se sentó a su lado. Mirandola fijamente apreció aquel rostro que tanto había extrañado. Ocultando su felicidad e ignorando las manos de Gabriela, que acariciaban lentamente la madera de la barra, llamó con seriedad al bartender. -Un rojo y negro y un martini para la dama que esta a mi lado, por favor. Gaby rió dulcemente, girando hacia él. -Dos cosas joven. Una: es malo pedir un cóctel como ese a un bartender desconocido y dos: no puedo beber alcohol. Además el martini no es mi bebida favorita. Nichkhun cerró lo ojos: con todo el ajetreo anterior había olvidado que Gaby estaba bajo medicación. El bartender dejó los cocteles frente a ellos, guiñándole un ojo a Gaby. Nichkhun lo miró con ira y la chica rió con más fuerza. -¿Qué cosas lo traen hasta este olvidado bar? Solo los amantes del buen alcohol conocen este lugar. Nichkhun arqueó una ceja y miró con dulzura a la chica. -Quería recordar a cierta mujer que conocí en un bar.... también es bartender y es bastante buena. Mis amigos adoran sus cocteles- El chico sonrió ante el rostro avergonzado de Gabriela -El primer cóctel que me hizo fue éste...- tomó la copa de rojo y negro y la probó. Tenía el mismo sabor y le recordó aquella noche en su apartamento, cuando la empezó a ver como algo más que una simple fan. -¿Entonces, solo le gustan sus cócteles? -No- Nichkhun anunció rápidamente. -Me empezó a gustar su energía, su confianza hacía mí y su sonrisa. -El chico bebió de su cóctel, esperando alguna palabra de Gaby pero ésta solo seguía sus movimientos con la mirada -Pero los malentendidos y destiempos fueron demasiado para los lazos tan frágiles que habíamos creado... Sus miedos y mi confusión no pudieron ante las verdades que salieron antes de que fuéramos mas fuertes. -Nichkhun vio como Gaby apretaba las mangas de su saco, mirando al piso. -Ella piensa que me hirió... y en parte lo hizo, pero no fue por algo que se pudiera saber, porque nadie sabe lo que tu pasado hace en el futuro. Lo sé como idol... Pero le mostré una parte de mí que no me gusta. No soy bueno en eso de controlar la ira. Soy tranquilo, pero el saber que las personas que quiero me hicieron daño sin querer fue algo que no esperaba... Una mano cálida acarició mi rostro y vi los ojos de Gaby mirándome con amor. -Siempre me pareció extraño ver tu sonrisa en todo momento. No soy una fan con quien tienes que esconder tus sentimientos. Déjalos salir, déjame conocer al Nichkhun que no es idol y así como amiga te prometo volver a restaurar tu confianza en mí. Alcé mi mano para apretar la de ella y con la otra saqué la cadena que Taecyeon me había dado, dejándola frente al martini. La mirada de Gaby siguió mis movimientos, su rostro parecía confundido. -El día que me diste el martini supe que te quería más que como una amiga. Ese sentimiento no ha cambiado. Gaby suspiró y miró la hora en su celular. -¿Ya son las doce? -El hechizo terminó cenicienta- Respondió la chica sonriente. La miré perdido -Namyoung me envió un mensaje pidiendo que te dejara ir temprano. Frustrado acerqué otra vez la bebida a mis labios pero las manos de Gaby me detuvieron- No es un cóctel para ésta noche, tiene demasiado alcohol y no te va a dejar descansar bien para el concierto. Sonreí y dejé la copa. -¿Tanto te preocupa nuestra presentación? -Soy una Hottest, siempre espero lo mejor de ustedes. La sonrisa en su rostro era tan pura. Era cierto. Como ella, tenía que aprender a dividir mi trabajo y mi vida personal. Sus manos tomaron las mías dándome la cadena y sentí el pánico de ser rechazado. Después de todo, se había llamado a si misma mi amiga... -Dámela después. No te estoy diciendo no Nichkhun pero esperaba algo más directo de ti, pidiéndome que regrese, sin más rodeos, para borrar ese frío adiós en Corea. La abracé fuertemente y ella respondió sin dudar. Acaricié su cabello, disfrutando de ese momento. Se levantó de la silla sin soltarme y sus labios quedaron a la altura de mi oído -Te doy una pista: Inténtalo después del concierto- Con un beso en la mejilla me soltó -Por cierto, ¿Lo que esta debajo del abrigo es la hoodie de Mickey Mouse con la que llegaste a Japón? Sentí el calor subir rápidamente a mis mejillas. Gaby rió caminando hacia la salida -Lo utilizaste en el aeropuerto, vi las fotos- La chica se despidió una última vez en la puerta -¡Te veo más tarde! ¡Fighting! Reí fuertemente, sintiéndome más ligero y feliz. Ahora solo tenía que preocuparme por dar lo mejor de mí en el concierto. ////////////////////////////////////////////////////Comenzando, este capitulo tiene la referencia a mi canción Japonesa favorita ... La adoro y al grupo también <3!! Cieler&Hottest!!! (Ok ya)Feliz Navidad!!! Que disfruten estas fechas con amor y cosas tiernas ^^ Y si... (poner musica de The Legend aqui) ... falta un día en el fic para el concierto xD